Lagu Take Away adalah lagu yang dinyanyikan oleh grup musik asal Korea Selatan, iKON. Lagu ini dirilis pada tanggal 3 Januari 2020 sebagai bagian dari album kedua mereka yang bertajuk Return. Lagu Take Away menceritakan tentang seseorang yang berusaha untuk melupakan mantan kekasihnya dengan berbagai cara yang bertentangan. Lagu ini juga menyoroti bagaimana orang-orang berjuang untuk meninggalkan masa lalu mereka dan melangkah maju. Berikut adalah lirik dan terjemahannya.

Lirik Lagu Take Away

Jigeum gyeou nan modeun geol da ijeobeorin geol
Saenggakhaedo nan gwaenchanhgo silheo
Eojjeomyeon amureon sesangi meomchwobeorin geol
Nado moreuge dasi usge doel geol
Naega neol saranghandan mal jom haejugo sipeo
Nan neol saranghaneun mal nae gyeote isseojugo sipeo
Cheoeum ara sarangeun geu daeum nal silheo
Geu daeum nal silheo

Terjemahan Lagu Take Away

Sekarang, semua yang kulihat adalah aku yang berusaha melepaskanmu
Aku berpikir aku tak bisa melupakanmu lagi
Jika aku bisa, aku ingin melupakan dunia ini
Aku akan meninggalkan semua dan pergi jauh
Aku ingin mengatakan bahwa aku mencintaimu, tapi dengan hati-hati
Aku ingin katakan bahwa aku masih mencintaimu, aku ingin kamu tahu
Lupakan cinta pertama kita, lupakanlah
Lupakanlah

Lirik Lagu Take Away (Lanjutan)

Nan neoui maeumeul da gajyeoganeun geol
Doedollil su eopseo
Geu maeumsoge bichin geu sunganeul dasi mannan geol
Nan neo hanaman saranghago sipeo
Jigeum kkeutnago sipeun geosdo nan
Ajik mollae miwo nan
Nae ape seo isseul geosdo nan
Geu daeum nal silheo

Terjemahan Lagu Take Away (Lanjutan)

Aku tak bisa menggunakan hatimu lagi
Aku tak bisa menggunakan kata-kata ini lagi
Aku ingin mencintaimu dengan cara yang berbeda dari sebelumnya
Sekarang aku berusaha mengabaikan apa yang telah terjadi
Aku berusaha mengabaikan semua ini
Aku berusaha mengabaikannya, lupakanlah
Lupakanlah

Lagu Take Away adalah lagu yang dinyanyikan oleh grup musik asal Korea Selatan, iKON. Lagu ini menceritakan tentang seseorang yang berusaha untuk melupakan mantan kekasihnya dengan berbagai cara yang bertentangan. Lirik dan terjemahannya juga menyoroti bagaimana orang-orang berjuang untuk meninggalkan masa lalu mereka dan melangkah maju. Dengan demikian, lagu ini menjadi salah satu lagu yang dapat menginspirasi para pendengarnya untuk menjalani hidup dengan lebih baik.